《信天游.春雨日》

邻人梨树已开花， Neibougboring pear tree blossomed,
靓若童稚尚书画。 the mature woman young rejuvenated.

吾家梅树不生芽， My plum tree did not even germinated, yet
命仲老骥盼复发。 the old horse expects spring to bring life back.

沙陷拉斯维加斯，Falling into sand, the Las Vegas,
书信无求少乡思。no desires for letters as I don’t miss homeland.

淅沥春雨若油滋，A spring drizzle worths like oil,
寂寞笔下有谈资。Silence inks my pen with subject to write.